Kindle DXG完美支持简体中文
kindle3原版系统中目录上的书籍列表如果是简体中文的话可能会出现方框,如果安装了一个简体中文字典也会再注释中有方框,比如支持时态和复数的英汉字典xiangdict就没有办法使用。
后来,我怀疑是不是locale设置的问题,事实也证明果然是这样的 你只需要输入两个命令就可以了:

;debugOn  
~changeLocale zh-CN

注意大小写的问题,我是直接按照区分大小写来对待的,全部小写没有尝试 如何输入这两个命令。。。

你只需要在home界面,然后按一下回车键就会再屏幕底部弹出一个输入框
按照上方内容输入即可,输入一句按回车,再打开输入框输入第二条。
完成之后重启系统,如果不出意外的话就可以了,完美支持简体中文。

Kindle 文件库的刷新
因为SSH拷贝到 /mnt/us/documents 下的文件 Kindle 3 不会自动检测到,所以需要一个刷新机制,否则每次传完之后需要重启,很是麻烦。於是有个方法是手动刷新,我是先在 usbnet 目录建立一个名为 refresh_kindle3 的文件,当然,你也可以换个名字。我这只不过是方便记忆。一定要记得给加上个 x (就是可执行啦)啊。refresh_kindle3 文件内容如下:

dbus-send --system /default com.lab126.powerd.resuming int32:1

因为我没有用 winscp 之类的 ssh 客户端,所以要有个更方便的刷新的方式,不然总不可能每次刷新都用 ssh 连接之后 /mnt/us/usbnet/refresh_kindle3 吧。因此,现在是 launchpad 发挥作用的时候了。打开根目录下的 launchpad 目录,编辑 launchpad.ini 文件,加上一句:

R F = !/mnt/us/usbnet/refresh_kindle3
之后就可以直接在 Kindle 3 下 Shift + R + F 刷新了。(注意是一个一个按,不是同时按)